NOSFERATU

Quantes versions s'han fet del clàssic de Bram Stoker? I quantes pel·lícules i llibres se n'han derivat? Segurament estaríem al voltant de xifres molt altes. I de tant en tant, apareix alguna cosa nova del què ja sabem. El cas que ens ocupa, però, és ben curiós, ja que es tracta d'una revisió d'una pel·lícula mítica dels anys 20, Nosferatu, que beu de la novel·la.

La pel·lícula alemanya de l'any 1922, un mite del cinema mut de terror dels inicis del cinema, té la seva història. Els seus realitzadors no van aconseguir els drets de la novel·la. La dona de l'escriptor no els va vendre ni va permetre que fessin res en el seu nom. I el què es van treure de la màniga va ser reformular tota la història original. La van situar a Alemanya i van canviar el nom de tots els personatges i llocs. Però clar, a qui volien enganyar? Quan la dona se'n va assabentar, els va portar a judici i es van destruir totes les còpies de la pel·lícula, tot i que alguna es va salvar i podem deleitar-nos amb aquelles mítiques escenes d'aquell vampir llargarut.

Així que la pel·lícula d'aquest 2024 vol ser un homenatge a la peli alemanya i no pas al llibre, de manera que els noms que apareixen són els alemanys. Ara, la història no difereix massa. El contractista que viatja fins el castell per vendre una propietat a la ciutat, la seva dona que és l'objecte de desig del vampir, el vaixell que arriba buit a la ciutat, la fugida del contractista, els doctors, l'ajudant, els amics de la família... Tot, realment, té una semblança claríssima a l'original.

A la peli han volgut però, recrear els escenaris del film antic i li han donat aquell toc clàssic que tenia. Per la resta, algunes escenes que provoquen algun ensurt important, altres que són una mica gore i podríem dir que fastigoses i tot... En general segueix el què s'esperava, amb alguns detall que busquen també el fet diferencial respecte les mil i una versions.

Des del Nosferatu alemany (que en una altra peli asseguren que era un vampir de veritat), hem tingut en Bela Lugosi i en Christopher Lee com els vampirs clàssics, fins que en Coppola ens regalà aquell esplèndid film, Dràcula, amb en Gary Oldman convertint-se en tot un cavaller del dimoni. Veurem si amb els anys aquesta arriba a estar a l'alçada del record històric.